{"id":611667,"date":"2026-01-21T08:39:49","date_gmt":"2026-01-21T13:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/?page_id=611667"},"modified":"2026-03-25T09:47:09","modified_gmt":"2026-03-25T13:47:09","slug":"season-9-episode-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/season-9-episode-3\/","title":{"rendered":"Season 9 Episode 3"},"content":{"rendered":"<div id=\"tdi_1\" class=\"tdc-zone\"><div class=\"tdc_zone tdi_2  wpb_row td-pb-row\"  >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_2{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }\n<\/style><div id=\"tdi_3\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_4  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_4,\r\n                .tdi_4 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_4,\r\n\t\t\t\t.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_4:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_6  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_6{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_6 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"wpb_wrapper td_block_empty_space td_block_wrap vc_empty_space tdi_8 \"  style=\"height: 100px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_9\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_10  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_10,\r\n                .tdi_10 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_10,\r\n\t\t\t\t.tdi_10 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_10:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_10:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_12  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_12{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_12 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_12 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_12 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_12 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_12 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_13 td-pb-border-top td_block_template_13 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_13\" >\n<style>\n.td_block_template_13.widget > ul > li {\r\n                margin-left: 0 !important;\r\n            }\r\n            .global-block-template-13 .td-comments-title span {\r\n                margin-left: 0 !important;\r\n                font-size: 20px;\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .global-block-template-13 .td-comments-title span {\r\n                    font-size: 15px;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-related-title a {\r\n                margin-right: 20px;\r\n                font-size: 20px;\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .td_block_template_13 .td-related-title a {\r\n                    font-size: 15px;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-related-title .td-cur-simple-item {\r\n                color: var(--td_theme_color, #4db2ec);\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-related-title > a.td-related-right {\r\n                margin-left: 0 !important;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-block-title {\r\n                font-size: 26px;\r\n                font-weight: 800;\r\n                margin-bottom: 26px;\r\n                line-height: 26px !important;\r\n                padding: 0;\r\n                letter-spacing: -0.6px;\r\n                margin-top: 36px;\r\n                transform: translateZ(0);\r\n                -webkit-transform: translateZ(0);\r\n                text-align: left;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-block-title a {\r\n                color: #111;\r\n            }\r\n            @media (max-width: 1018px) {\r\n                .td_block_template_13 .td-block-title {\r\n                    font-size: 22px;\r\n                    margin-bottom: 16px;\r\n                    margin-top: 26px;\r\n                }\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .td_block_template_13 .td-block-title {\r\n                    margin-top: 26px !important;\r\n                    margin-bottom: 16px !important;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-block-title > a,\r\n            .td_block_template_13 .td-block-title > span {\r\n                margin-left: 12px;\r\n                color: var(--td_text_header_color, #111);\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .td_block_template_13 .td-block-title > a,\r\n                .td_block_template_13 .td-block-title > span {\r\n                    margin-left: 12px !important;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-subcat-filter {\r\n                line-height: 1;\r\n                display: table;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-subcat-dropdown .td-subcat-more {\r\n                margin-bottom: 8px !important;\r\n                margin-top: 7px;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-pulldown-category {\r\n                font-family: var(--td_default_google_font_2, 'Roboto', sans-serif);\r\n                font-size: 14px;\r\n                line-height: 26px !important;\r\n                color: #444;\r\n                font-weight: 500;\r\n                position: absolute;\r\n                right: 0;\r\n                bottom: -2px;\r\n                top: 0;\r\n                margin: auto 0;\r\n                display: table;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-pulldown-category span {\r\n                display: inline-block;\r\n                -webkit-transition: transform 0.5s ease;\r\n                transition: transform 0.5s ease;\r\n            }\r\n            @media (max-width: @responsive_p_phone_max) {\r\n                .td_block_template_13 .td-pulldown-category span {\r\n                    display: none;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-pulldown-category i {\r\n                font-size: 10px;\r\n                margin-left: 10px;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-pulldown-category:hover {\r\n                opacity: 0.9;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-pulldown-category:hover span {\r\n                transform: translate3d(-6px, 0, 0);\r\n                -webkit-transform: translate3d(-6px, 0, 0);\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-block-subtitle {\r\n                font-size: 90px;\r\n                text-transform: uppercase;\r\n                position: absolute;\r\n                left: -4px;\r\n                z-index: -1;\r\n                bottom: -20px;\r\n                white-space: nowrap;\r\n                color: #f3f3f3;\r\n                line-height: 1;\r\n            }\r\n            @media (min-width: 768px) and (max-width: 1018px) {\r\n                .td_block_template_13 .td-block-subtitle {\r\n                    font-size: 70px;\r\n                    bottom: -15px;\r\n                }\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .td_block_template_13 .td-block-subtitle {\r\n                    font-size: 60px;\r\n                    bottom: -12px;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-title-align {\r\n                margin-top: 0 !important;\r\n            }\r\n            .td_block_template_13 .td-title-align  > a,\r\n            .td_block_template_13 .td-title-align > span {\r\n                margin-left: 0 !important;\r\n            }\r\n            @media (min-width: 768px) and (max-width: 1018px) {\r\n                .td-pb-span4 .td_block_template_13 .td-pulldown-category span {\r\n                    display: none;\r\n                }\r\n            }\r\n            @media (min-width: 768px) {\r\n                .td-pb-span4 .td_block_template_13 .td-block-subtitle {\r\n                    display: none;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td-pb-span4 .td_block_template_13 .td-block-title {\r\n                margin-top: 0;\r\n            }\r\n            .td-pb-span4 .td_block_template_13 .td-block-title * > {\r\n                margin-left: 0;\r\n            }\r\n            .td-pb-span12 .td_block_template_13 .td-block-title {\r\n                margin-bottom: 40px;\r\n            }\r\n            @media (min-width: 768px) and (max-width: 1018px) {\r\n                .td-pb-span12 .td_block_template_13 .td-block-title {\r\n                    margin-bottom: 26px;\r\n                }\r\n            }\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_13 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_13.td_block_template_4 .td-block-title > *:before,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_13.td_block_template_17 .td-block-title:after,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_13.td_block_template_13 .td-block-subtitle,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_13.td_block_template_9 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t    right: 0;\r\n\t\t\t\t    left: 0;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_13.td_block_template_5 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t    border-width: 0 0 0 4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_13.td_block_template_8 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 20px;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_13.td_block_template_12 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\tjustify-content: center;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h4 class=\"td-block-title td-title-align\"><span>S9, E03: Soaring Secrets: Emma\u2019s Squirrelly Discovery<\/span><div class=\"td-block-subtitle\"><\/div><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_14\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_15  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_15,\r\n                .tdi_15 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_15,\r\n\t\t\t\t.tdi_15 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_15 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_15:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_15:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_17  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_17{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_17 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_17 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_17 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_17 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_17 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"wpb_wrapper td_block_wrap vc_raw_html tdi_19 \"><div class=\"td-fix-index\"><iframe src=\"https:\/\/art19.com\/shows\/7619e4c6-5de6-4851-af07-0e3d42e75f7d\/episodes\/117aebf0-2db6-47aa-9f4f-549a6a617dd1\/embed?theme=light-gray-blue\" style=\"width: 100%; height: 200px; border: 0 none;\" scrolling=\"no\" sandbox=\"allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_20\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_21  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_21,\r\n                .tdi_21 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_21,\r\n\t\t\t\t.tdi_21 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_21 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_21:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_21:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_23  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_23{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_23 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_23 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_23 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_23 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_23 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"wpb_wrapper wpb_text_column td_block_wrap td_block_wrap vc_column_text tdi_24  tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_24\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.vc_column_text > .td-element-style{\r\n\t\t\t\t\tz-index: -1;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-fix-index\"><p>With her plane finally repaired, Earth Ranger Emma is ready to take off \u2013 until curiosity gets the best of her!\u00a0 That mysterious gliding creature from last episode is still on her mind, and with help from conservationist Megan Quinn, she sets off on one last Ottawa Valley adventure. The answer? A flying squirrel!\u00a0<\/p>\n<p>Join Emma as she uncovers the secrets of these nighttime navigators, from their incredible gliding abilities to their hidden life in the treetops. But will she finally take to the skies, or will another surprise keep her grounded? Tune in to find out!\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_25\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_26  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_26,\r\n                .tdi_26 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_26,\r\n\t\t\t\t.tdi_26 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_26 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_26:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_26:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_28  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_28{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_28 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_28 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":228762,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-611667","page","type-page","status-publish"],"pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228762"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611667"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612300,"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611667\/revisions\/612300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.earthrangers.com\/EN\/CA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}